وحش مجرة IC1396.
التفسير : إنّ ما يظهر كوحش في مجرة IC1396 يُعرف عند البعض باسم سديم خرطوم الفيل. بعض أجزاء الغاز المتوهج و سحب الغبار من منطقة تشكل النجوم هذه، قد تظهر لتأخذ أشكالا شريرة، يشبه بعضها البشر نوعا ما.
قد يبدو السديم كاملا كوجه وحش. لكن الوحش الحقيقي و الوحيد هنا، ما هو سوى نجم شاب لامع بعيد جدا عن الأرض ليكون خطيرا.
يعمل الضوء النشيط من هذا النجم على تآكل الغبار المظلم من الكرية المذنبية في أعلى يمين الصورة.
تدفع التدفقات و رياح الجسيمات المنبعثة من هذا النجم الغازَ المحيط و الغبار أيضا.
و على بعد 3000 سنة ضوئية تقريبا يوجد مجمع IC1396، و هو ضعيف
اللمعان نسبيا، كما أنه يغطي منطقة من السماء باتساع ظاهري أكبر من عشرة أقمار كاملة (بدر).
تجدر الإشارة إلى أنه قد تم مؤخرا اكتشاف أكثر من 100 نجم شاب متشكل في هذا السديم.
فريق ناسا بالعربي- NASA In Arabic
المترجم: Reem Almeer Aje
المدقق: زينب أوزيان.